Skip to main content
Head Office Volunteer 01 Hyd 2026 South Wales

Gwirfoddolwr Iaith Cymraeg

Lleoliad: Prif swyddfa neu o artref

Pa mor aml: Ein nod yw bod mor hyblyg â phosibl fel y gallwch wirfoddoli o amgylch eich ymrwymiadau eraill

Yn atebol i: Rheolwr Marchnata a Chyfathrebu

Gofynion: Gradd mewn Cymraeg. Hyfedredd lefel C2

Beth sydd ynghlwm?

  • Cyfieithu amrywiaeth o ddeunyddiau ysgrifenedig ffurfiol ac anffurfiol o'r Saesneg i'r Gymraeg ar draws ein hadrannau, o Farchnata a Chyfathrebu, Polisi a Mewnwelediad, Codi Arian, Gwirfoddoli a mwy.
  • Darllen prawf ddogfennau i sicrhau arddull briodol, cywirdeb iaith, geirfa a gramadeg cywir.

Beth gewch chi o hyn?

  • Mae hwn yn gyfle gwych i ennill profiad o fewn elusen sy'n gweithio dros Gymru, datblygu sgiliau presennol a dysgu rhai newydd.
  • Amgylchedd cefnogol a chyfeillgar lle gallwch chi gael hwyl, mwynhau eich hun a chael boddhad o wybod eich bod chi'n helpu eraill
  • Hyfforddiant llawn a bydd treuliau rhesymol yn cael eu had-dalu yn unol â pholisi Gofal Canser Tenovus
  • Yn ogystal â hyn, gall y tîm gwirfoddoli eich cyfeirio at grwpiau eraill yr hoffech chi ymuno, gan gynnwys ein grwpiau codi arian megis, Ffrindiau Gofal Canser Tenovus, a'n corau Sing with Us

Pwy fyddai’n addas?

  • Rhwyn efo gradd yn y Gymraeg, hyfedredd lefel C2
  • Dibynadwyedd, gyda'r gallu i gwrdd â therfynau amser y cytunwyd
  • Sgiliau cyfieithu profedig, (mae angen 2 gyfeirnod)
  • Hyblygrwydd i wirfoddoli yn ôl yr angen

Sut ydw i’n ymgeisio?

Gwnewch gais ar ein gwefan neu ebostiwch volunteer@tenovuscancercare.org.uk neu ffoniwch 029 2076 8850 am fwy o wybodaeth.

Cynwysoldeb:

P'un a ydych chi'n wirfoddolwr, yn gefnogwr, neu'n aelod staff, rydyn ni am i bawb deimlo'n gartrefol yng Ngofal Canser Tenovus. Rydyn ni wedi ymrwymo i fwy o amrywiaeth ymhlith ein pobl er mwyn sicrhau bod gennym ystod eang o brofiadau, sgiliau a safbwyntiau sy'n adlewyrchu'r cymunedau a wasanaethwn.
Rydyn ni’n gweithio i sicrhau bod Gofal Canser Tenovus yn lle teg a chyfiawn i wirfoddolwyr. Ymdrechwn i sicrhau bod pawb yn cael eu trin yn deg, waeth beth fo'u hoedran, anabledd, rhywedd, ailbennu rhywedd, beichiogrwydd, mamolaeth, hil (sy'n cynnwys lliw, cenedligrwydd a tharddiad ethnig neu genedlaethol), cyfeiriadedd rhywiol, crefydd, neu gred, neu oherwydd bod rhywun yn briod neu mewn partneriaeth sifil.

Ai chi rydyn ni'n chwilio amdano?

Os yw canser wedi effeithio arnoch chi neu rywun rydych chi'n ei garu, mae ein Llinell Gymorth canser am ddim yno i chi. Ffoniwch 0808 808 1010